一番座近くのスーパー：Supermarkets near Ichibanza

沖縄で暮らすように旅をする。その上で欠かせないのがお食事です。地元のカフェやレストランを巡るのも良いですし、ゲストハウスのキッチンで料理をするのもまた良いものです。このページではゲストハウス一番座から近くて、沖縄の食材が購入できるおすすめのスーパー＆市場を紹介しますね。

Travel like living in Okinawa. Food is indispensable. You can go to local cafes and restaurants, or cook in the guesthouse’s kitchen. This page introduces recommended supermarkets and markets where you can buy Okinawan ingredients near the guesthouse Ichibanza.

奥武島いまいゆ市場
Okutake island Imaiyu Market
(5 minutes by car)

沖縄でとれる魚や貝などが購入できる市場です。とれたての新鮮な魚介類が手に入ります。

This is a market where you can purchase fish and shellfish that you can get in Okinawa. You can get freshly picked fresh seafood.

Opening hours（営業時間）：9：00～18：00
〒901-1400 沖縄県南城市玉城 玉城奥武19-9
https://goo.gl/maps/XmkyMyRYdmJ2

ＪＡおきなわ玉城支店Ａコープ 玉城店
JA Okinawa Tamagusuku A Corp
(7 minutes by car)

お肉に野菜、食品、お弁当から日用品まで多くはここで揃います。営業時間は９時３０分までなので、夜の買い出しはローソンがおすすめです。コインランドリーもあります。

Meat, vegetables, food, lunch boxes and daily necessities are all here. Since the business hours are 9:30, the nearby Lawson is recommended after that. There is also a coin launderette.

Opening hours（営業時間）：9：00 ～21：30
〒901-0611 沖縄県南城市玉城富里５５２−３
https://goo.gl/maps/M3PUvMuvcoM2

ローソン 南城富里店
Lawson Nanjo Husato
(7 minutes by car)

Aコープが営業時間外のときはこちらでどうぞ。お酒がなくなったときやつまみがほしいときによいです。

Click here if A Corp is out of business hours. It is a convenience store.Good when you’re out of liquor or want a snack.

Opening hours（営業時間）：24時間営業
〒901-0611 沖縄県南城市玉城富里 玉城字富里６９０‐１
098-949-7024
https://goo.gl/maps/SoDXENuM2su

サンエー 八重瀬シティ
Sane Yaeze City
(15 minutes by car)

食品や生活雑貨からお薬、本など大体のものは手に入ります。沖縄の大手ショッピングセンターです。

You can get almost everything from food and household goods to medicines and books. It is a major shopping center in Okinawa.

Opening hours（営業時間）：9：00～23：00
〒901-0406 沖縄県島尻郡八重瀬町屋宜原９９−１
https://goo.gl/maps/u2YmuagdAL42

沖縄の食材は魚や豚、野菜までカラフルで様々です。是非地元の食材を調理して味わってみてくださいね。

Okinawan ingredients are colorful and varied from fish, pork and vegetables. Please cook and taste local ingredients.